L'épisode 3.06 "Sideswipe" sera diffusé le 07 décembre prochain sur la CW. Ce sera le dernier épisode de l'année 2012 puisque la série sera ensuite en pause.
Synopsis: Nikita et Michael capturent Cyrus, un dealer d'arme, qui cherche un brouilleur d'arme pour le compte d'Ari. Nikita convaint Ryan de les laisser utiliser Cyrus comme apat pour capture Amanda mais Cyrus réussi à leur échapper. Cependant quand Amanda le double, le seul espoir de survis pour Cyrus est Nikita. Pendant ce temps, Birkhoff est sur les traces de la taupe d'Amanda et Alex commence à se questionner.